Mini Hatch (Primera generación)

Articulo principal: Mini Hatch

Primera generación - Versión Japonesa (2001 - 2008)

Especificaciones

MARCA	Mini
MODELO	Hatch
AÑOS EN PRODUCCIÓN	10/2001 - ¿?/2008
ESTADO PRODUCCIÓN	Descontinuado
MERCADO	Japonés
MOTORES	T16B3 @ 1.6 Lts (89hp) T16B3 @ 1.6 Lts (114hp) T16B4 @ 1.6 Lts (161hp) 1 T16B4 @ 1.6 Lts (168hp) 2 T16B4 @ 1.6 Lts (215hp) 5
TRACCIÓN	Delantera
ECONOMÍA COMBUSTIBLE
COMBUSTIBLE RECOMENDADO	Premium
CAPACIDAD ESTANQUE COMBUSTIBLE	50 Lts
N° DE PUERTAS Y TIPO DE CHASIS	3 @ Hatchback 6 3 @ Hatchback convertible 3
TIPO DE DIRECCIÓN
POSICIÓN DEL VOLANTE	Derecha
TRANSMISIONES	CVT Manual @ 5 velocidades Manual @ 6 velocidades 1 2 Automática @ 6 velocidades 4
EQUIPAMIENTO DISPONIBLE
VEHICULOS HERMANOS	---
NOMBRES EN OTROS MERCADOS	---
ANTECESOR
SUCESOR	Mini Hatch (Segunda generación)

¹ Sólo en variante "COOPER S" (03/2002 - 09/2004).

² Sólo en variante "COOPER S" (09/2004 - ¿?/2008).

³ Sólo en modelos 09/2004 - ¿?/2008.

⁴ Sólo en variante "COOPER S" (12/2004 - ¿?/2008).

⁵ Sólo en variante limitada "COOPER S WITH JOHN COOPER WORKS GP KIT" (07/2006).

⁶ Sólo en modelos 10/2001 - ¿?/2006 .

Cronología

Octubre 2001

• Introducción del Mini Hatch en el mercado Japonés.
• Solo ofrecido con el volante a la derecha.
• Variantes ofrecidas:
  • ONE: Motor T16B3 1.6 Lts, 89 caballos de fuerza, straight-4 aspirado, transmisión CVT o manual 5 velocidades, tracción delantera.
  • COOPER: Motor T16B3 1.6 Lts, 114 caballos de fuerza, straight-4 aspirado, transmisión CVT o manual 5 velocidades, tracción delantera.

Marzo 2002

• Se agrega variante "COOPER S", motor T16B4 1.6 Lts, 161 caballos de fuerza, straight-4 supercharger, transmisión manual de 6 velocidades, tracción delantera.

Marzo 2003

• Se introduce variante limitada "MINI 1ST Anniversary Model", basado en la variante "COOPER" con transmisión CVT, solo 200 unidades producidas.

Febrero 2004

• Se introduce la variante limitada "MINI 2nd Anniversary Model", basado en la variante "COOPER" con transmisión CVT y en la variante "COOPER S", la primera disponible en 300 unidades y la segunda en 200.

Septiembre 2004

• Se hacen actualizaciones para refrescar el modelo.
• En la variante "COOPER S" se hacen revisiones al motor T16B4, el cual ahora genera 168 caballos de fuerza (7 más que antes).
• Se agrega una versión convertible del modelo, la cual es ofrecida en las variantes mecánicas "COOPER" y "COOPER S".

Diciembre 2004

• Se agrega a la variante "COOPER S" una transmisión automática de 6 velocidades como alternativa.

Febrero 2005

• Se introduce la variante limitada "MINI 3RD Anniversary Model", basado en la variante "ONE" con transmisión CVT.

Febrero 2006

• Se agregan las variantes "ONE SEVEN", "COOPER SEVEN", "COOPER PARK LANE", "COOPER CHECKMATE", "COOPER S PARK LANE" y "COOPER S CHECKMATE" (solo en formato hatchback).

Julio 2006

• Se introduce la variante limitada "Cooper S with John Cooper Works GP Kit", disponible con un motor T16B4 de 1.6 Lts, straight-4 supercharged, el cual genera 215 caballos de fuerza, solo transmisión manual de 6 velocidades, tracción delantera, sólo en formato hatchback.

Noviembre 2006

• Se introduce la variante limitada "Designer's Choice", basado en la variante "COOPER" con transmisión CVT (solo 100 unidades) y "COOPER S" con transmisión automática de 6 velocidades (solo 200 unidades), solo en variante hatchback.

¿? 2006

• Término de producción de la variante hatchback, la variante convertible se mantiene en producción.

Febrero 2007

• Se introduce la segunda generación del modelo como sucesor de la variante hatchback de la primera generación del modelo.

Mayo 2007

• Se introduce la variante limitada "Cooper Convertible Sidewalk" y "Cooper S Convertible Sidewalk".

¿? 2008

• Termino de producción de la versión convertible, descontinuando completamente la primera generación del modelo en el mercado Japonés.

Abril 2009

• Se introduce la versión convertible del Mini Hatch de segunda generación, en reemplazo de la variante convertible de la primera generación del mismo modelo.

Imágenes (en Iquique, Chile)

• 

  Vista frontal, variante "ONE" (10/2001 - 09/2004) ¹

• 

  Vista frontal, variante "COOPER" (09/2004 - ¿?/2006) ²

• 

  Vista posterior, variante "ONE" (10/2001 - 09/2004) ¹

• 

  Vista posterior, variante "COOPER" (10/2001 - 09/2004) ³

• 

  Vista posterior, variante "COOPER S" (10/2001 - 09/2004) ⁴

• 

  Interior, con dirección convertida de derecha a izquierda (10/2001 - 09/2004) ⁵

• 

  Interior, con dirección convertida de derecha a izquierda (09/2004 - ¿?/2008) ⁶

¹ Fotografía: 16/12/2013 - Samsung Galaxy Grand

² Fotografía: 06/11/2014 - Samsung Galaxy Grand

³ Fotografía: 30/10/2014 - Samsung Galaxy Grand

⁴ Fotografía: 12/09/2014 - Samsung Galaxy Grand

⁵ Fotografía: 11/03/2015 - Samsung Galaxy Grand Prime

⁶ Fotografía: 04/05/2021 - iPhone 12 Pro

Primera generación - Versión Norteamericana (MY2002 - 2008)

Especificaciones

MARCA	Mini
MODELO	Hatch
AÑOS EN PRODUCCIÓN	MY2002 - 2008
ESTADO PRODUCCIÓN	Descontinuado
MERCADO	Norteamericano
MOTORES	T16B3 @ 1.6 Lts (115hp) T16B4 @ 1.6 Lts (163hp) 1 T16B4 @ 1.6 Lts (168hp) 3 T16B4 @ 1.6 Lts (215hp) 4
TRACCIÓN	Delantera
ECONOMÍA COMBUSTIBLE
COMBUSTIBLE RECOMENDADO	Premium
CAPACIDAD ESTANQUE COMBUSTIBLE	50 Lts
N° DE PUERTAS Y TIPO DE CHASIS	3 @ Hatchback 5 3 @ Hatchback Convertible 2
TIPO DE DIRECCIÓN
POSICIÓN DEL VOLANTE	Izquierda
TRANSMISIONES	Manual @ 5 velocidades CVT Manual @ 6 velocidades 1 3 4 Automática @ 6 velocidades 3
EQUIPAMIENTO DISPONIBLE
VEHICULOS HERMANOS	---
NOMBRES EN OTROS MERCADOS	---
ANTECESOR
SUCESOR	Mini Hatch (Segunda generación)

¹ Sólo en variante "COOPER S" (MY2002 - 2004).

² Sólo en MY2005 - 2008.

³ Sólo en variante "COOPER S" (MY2005 - 2008).

⁴ Sólo en variante "COOPER S WITH JOHN COOPER WORKS GP KIT" (MY2006).

⁵ Sólo en MY2002 - 2006.

Cronología

MY2002

• Introducción del Mini Hatch en el mercado Norteamericano
• Variantes ofrecidas:
  • COOPER: Motor T16B3 1.6 Lts, 114 caballos de fuerza, straight-4 aspirado, transmisión CVT o manual 5 velocidades, tracción delantera.
  • COOPER S: Motor T16B4 1.6 Lts, 163 caballos de fuerza, straight-4 supercharger, transmisión manual 6 velocidades, tracción delantera.

MY2005

• Se hacen actualizaciones para refrescar el diseño del modelo (facelift).
• Se introduce la variante convertible del modelo, la cual es ofrecida en las mismas variantes que la versión hatchback (COOPER y COOPER S).
• En la variante "COOPER S" se hacen revisiones al motor T16B4, el cual ahora genera 168 caballos de fuerza (7 más que antes), además, se agrega una transmisión automática de 6 velocidades como alternativa en esta variante.

MY2006

• Ultimo Model Year de producción de la variante hatchback, manteniendo la producción de la variante convertible.
• Se introduce la variante limitada "COOPER S WITH JOHN COOPER WORKS GP KIT", disponible con un motor T16B4 de 1.6 Lts, straight-4 supercharged, el cual genera 215 caballos de fuerza, solo transmisión manual de 6 velocidades, tracción delantera, sólo en formato hatchback.

MY2007

• Se introduce la segunda generación del modelo en reemplazo de la variante hatchback de la primera generación.

MY2008

• Ultimo Model Year de producción de la variante convertible del modelo.

MY2009

• Se introduce la versión convertible de la segunda generación del modelo en reemplazo de la variante convertible de la primera generación.

Imágenes (en Iquique, Chile)

• 

  Vista frontal, variante "COOPER" (MY2002 - 2004) ¹

• 

  Vista frontal, variante "COOPER S" (MY2002 - 2004) ²

• 

  Vista frontal, variante "COOPER" (MY2005 - 2006) ³

• 

  Vista frontal, variante "COOPER S" (MY2005 - 2006) ⁴

• 

  Vista frontal, variante "COOPER S" convertible (MY2005 - 2008) ⁵

• 

  Vista posterior, variante "COOPER S" (MY2002 - 2004) ⁶

• 

  Vista posterior, variante "COOPER" (MY2005 - 2006) ³

• 

  Vista posterior, variante "COOPER S" (MY2005 - 2006) ⁴

• 

  Vista posterior, variante "COOPER S" convertible (MY2005 - 2008) ⁵

• 

  Interior (MY2005 - 2008) ⁷

• 

  Motor T16B4, variante "COOPER S" (MY2002 - 2004) ²

¹ Fotografía: 04/05/2011 - Fujifilm FinePix S1500

² Fotografía: 18/02/2010 - Fujifilm FinePix S1500

³ Fotografía: 06/03/2012 - Fujifilm FinePix S1500

⁴ Fotografía: 19/05/2015 - Samsung Galaxy Grand Prime

⁵ Fotografía: 05/02/2015 - Samsung Galaxy Grand

⁶ Fotografía: 11/10/2011 - Fujifilm FinePix S1500

⁷ Fotografía: 12/09/2014 - Samsung Galaxy Grand

Bibliografía

• ミニ (BMW) - Wikipedia - https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%8B_(BMW)#%E5%88%9D%E4%BB%A3_%EF%BC%882001%E5%B9%B4_-_2006%E5%B9%B4%EF%BC%89_R50/52/53 (30/07/2024)

• MINI MINI catalog - reviews, pics, specs and prices | Goo-net Exchange - https://www.goo-net-exchange.com/catalog/MINI__MINI/ (30/07/2024)
• R50/R53 Facelift Changes Guide – ALLMAG Auto Parts - https://www.classicandsportscar.com/features/buyers-guide-mini-r50-r53 (31/07/2024)
• 2002 Mini Cooper (86 kW / 117 PS / 115 hp) (since mid-year 2001 for North America ) specs review - https://www.automobile-catalog.com/car/2002/1752740/mini_cooper.html#gsc.tab=0 (03/08/2024)
• Mini Hatch - Wikipedia - https://en.wikipedia.org/wiki/Mini_Hatch#First_generation_(R50/52/53;_2001) (04/08/2024)
• ＭＩＮＩ（ＭＩＮＩ）の歴代モデル・グレード別カタログ情報｜中古車なら【グーネット】 - https://www.goo-net.com/catalog/MINI/MINI/ (16/08/2024)
• 2002 MINI Cooper Specs, Trims & Colors | Cars.com - https://www.cars.com/research/mini-cooper-2002/specs/ (16/08/2024)